Accueil » Articles

Mot-clef : Chine

Evénements »

[12 Juil 2016 | Un commentaire | ]
La MdA soutient “Résonance – La peinture à l’huile contemporaine chinoise”

La Maison des Artistes soutient ce grand  événement artistique parisien.

中华意蕴——中国油画艺术展
Résonance – La peinture à l’huile contemporaine chinoise
14 – 30 Juillet 2016
Cérémonie d’ouverture le 13 juillet à 19h00 sur invitation
Accueil scolaire de 15h00 à 17h00 à partir du 18 juillet
Palais Brongniart
28 rue de la place de Bourse 75002 Paris
Veuillez confirmer votre présence à M. LIU Zhongjun Thierry
0782 33 53 63 – yishujia@gmail.com

Rôle et Action »

[25 Juin 2015 | 5 Commentaires | ]
La Maison des Artistes

 
La MdA, 即艺术家之家协会,缩写 La MdA,全称 La Maison des Artistes,是负责管理所有在法国注册的视觉艺术家的全国性专业艺术家协会,于1952年由一些艺术家在互助和团结的精神下创立。艺术家之家承担着两个相辅相成的使命:一个是公共服务,一个是公益服务。

Traduction :
Français English

艺术家之家协会是自1965年以来,法国政府委托对视觉艺术和造型艺术部门艺术家必须申报的社会保障进行行政管理的职业组织。
艺术家之家协会一方面负责为国家征收原创视觉艺术和造型艺术作者以及他们的经营者或者酬劳者的社会保障金。因此,艺术家之家也参与国家对该领域专业原创艺术家以及艺术经营者的统计。
因此,艺术家之家是所有税务家庭登记地在法国的平面和造型艺术职业艺术家家的登记机构。从第一欧元的收入开始,艺术家作者必须在企业登记中心(CFE)和社会保障及家庭补贴征收联盟(URSSAF)注册并获得其企业名录登记号码(SIRET-SIREN),并且在艺术家之家协会社会保障服务处登记以获得艺术家之家的社会保障号码。
另一方面,艺术家之家协会继续行使其公益使命,以团结、互助、思考的精神,致力于通过信息、行业维权,互助和支持来改善艺术家工作条件。
所以协会有一个总部(即按1901年法律设立的协会组织,经国家许可),包括一个协会服务机构,每个人可以自愿选择参加与否;还包括一个社会保障金管理机构,所有税务家庭登记地在法国的的艺术家和艺术品经营者一旦有第一欧元的艺术收入都必须在此登记和缴纳社保基金。协会服务继续行使为艺术家职业生涯提供支持的使命。
作为自愿按年度交费的会员,艺术家们持有会员卡,可以更加方便地进入许多文化场所,并且享受某些专业服务的协议价格。因此,协会提供的服务使会员享有以下便利:

专业支持(社会咨询,法律咨询,财务、税收和预防委员会咨询等等.)
专业解决方案(补充医疗保险、保险合同、地方专业网络等等)
创作支持(补助金,实物补助,美术专业零售商特价)
支持宣传销售(artistescontemporains.org 等)和举办展览

在2014年12月31日,有54,000注册艺术家,其中近18 000选择了付费加入艺术家之家协会。
总部 – www.lamaisondesartistes.fr

艺术家之家协会,Hôtel Salomon de Rothschild – 11,rue Berryer – 75008 Paris (法国巴黎第八区)
艺术家之家协会社会保障机构 60,rue du Raubourg Poissonnière – 75010 (法国巴黎第十区)
翻译:刘忠军 www.kreega.com 0783 56 66 93
(Traduction : Thierry LIU www.kreega.com)

Traduction :
Français English

Notre actualité »

[10 Avr 2014 | | ]
Partenariat avec l’ Académie nationale de peinture de Chine

L’Académie nationale de peinture de Chine (ANPC) a désigné six artistes français pour établir des relations d’échanges et de valorisation des arts visuels entre les deux pays :

Claude Abeille, sculpteur
Paul Andreu, architecte
Rémy Aron, peintre
Jean Cardot, sculpteur
Pierre Carron, peintre
Erik Desmazieres, graveur

A également été nommé Jason Zhixin Sun, conservateur « Arts asiatiques » du Metropolitan Museum of Art de New York.
Les représentants des autorités politiques chinoises et l’ambassadeur de France Madame Sylvie Bermann étaient présents à la cérémonie d’intronisation qui s’est déroulée à l’académie le 21 mars dernier.
C’est la première fois que …